本文（以下簡稱SH21）預計今年四月會和福爾摩斯同人文第20篇《偵探母子地下冒險記》（連載中，以下簡稱SH20）合本出本，五月歐美場以「三個同姓人」社團報名首販（BIO歐美Only官網連結請點此，我們已報上了），先放上連載給你們看！
想必會有人好奇，為何齋主《偵探母子地下冒險記》連載到Part3時，突然跑來連載新文？原因是SH20和SH21有明確的劇情相連，比之前我出的任何一本合本都明顯，因此我特地選在SH20Part3莫蘭現身的點上暫停，之後切換到以雙莫開場的SH21 Part1連載，這樣讀者交互對照下才容易看得懂。5月歐美場前我會繼續連載SH20Part4(4.16.已貼上請點此閱讀)_，請勿擔心！我絕對會繼續貼文上來的！
大家來看新文吧！
l
英文譯名：Moran’s Promise （呼應幾年前出本的《莫里亞蒂的禮物》（Moriarty’s Gift），也是雙重解讀：既是莫蘭對教授的承諾，也是教授對莫蘭許下的諾言）
l
創作時期：110.12.27.8:52pm（我自設莫里亞蒂為12月27日生，剛好在這天開稿，實在超巧）-113.1.11. 11:27pm
l
案發時間：1889年3月，齋主《偵探母子地下冒險記》後＋原作〈波宮秘史〉案時／後，華生婚後重返貝克街與福爾摩斯辦案
l 主要角色（打*者為齋主自創人物）：莫里亞蒂、莫蘭、*方索普（教授隨扈）、福爾摩斯、巴克爾（莫蘭副手）、*提姆（酒館老闆）、*凱茜（貧民窟女孩）、*梅西那（黑手黨老大）、*法比奧（黑手黨軍師、梅西那乾外甥）、華生、邁克羅夫特、英國警方（布雷茲特里特和雷斯垂德等多名警探）、*阿梅迪歐（臥底黑手黨內的義大利警探）
l 字數&風格：初稿131087字，原作＋電影向，深情冒險&推理戰鬥
l
大意：《偵探母子地下冒險記》續集！福爾摩斯與赫德森太太遭黑手黨囚虐；冷酷驃悍的教授參謀長──莫蘭上校難得好心腸拯救兩人後，趕往蘇格蘭，去接決戰黑手黨老大的莫里亞蒂，沒想到教授已落入敵手，命懸一線！而上校也將踏入陷阱……福爾摩斯和華生，及教授隨扈方索普能拯救他們嗎？看不慣弟弟插手黑吃黑的邁克羅夫特又會祭出什麼絕招，將教授、莫蘭與方索普一網打盡？
l
Part1關鍵詞句：「他已受十三處傷，絕不能情緒激動，致傷口擴大撕裂」、「如今他們並肩立於犯罪帝國的巔峰，歐洲為他們踩在腳下」、「莫蘭……你千萬不要來……不要中他們的計……」、「還沒猜到是誰出賣了你嗎，莫里亞蒂？」、「別……別殺我，先生。我跟他們不是一夥的！」、「誰曉得他若趕來，看到教授重傷瀕死，會否趁我與黑手黨槍戰時，將教授宰了？」
l 建議搭配閱讀：原作〈波宮秘史〉案、第18篇福爾摩斯同人《血紅假期》、第19篇福爾摩斯同人《莫里亞蒂的禮物》、第20篇福爾摩斯同人《偵探母子地下冒險記》3&4&5
文中提及之案件名、人名或街道名，除非特殊情況（Ex: 像華生妻子Mary我譯成通用的瑪麗，而非遠流版的梅莉），否則一律使用遠流版譯名。另外，在此發表disclaimer:《福爾摩斯》的著作權法律上只屬於Sir Arthur Conan
Doyle，不屬於我本人（雖然聽說《福爾摩斯》今年好像成為公共財了？），但我筆下的同人文中有些角色（或角色設定）是齋主原創梗喔！請大家不要抄我的梗，謝謝
為了讓對原作不熟的人也能迅速陷入福爾摩斯的世界，文中附有註解，但度量衡一律採公尺而非英呎，方便華人讀者理解。註解提及原作處，中文版引自遠流版（2001），英文版引自Bantam
Classic版（2003）。
註解中福爾摩斯簡稱為H，華生為W，雷斯垂德為L，邁克羅夫特為My，莫里亞蒂為M，莫蘭為Moran，瑪麗為Mary，赫德森太太為Mrs
H。
準備好開始閱讀正文了嗎？一起來看Part1吧！
～～～～～～～～～
血色鮮紅，宛若揉碎了的玫瑰花瓣，慢慢淌過莫里亞蒂隆起的額頭，沿他蒼白瘦削的右頰流過，滴落無聲。
「詹姆斯‧莫里亞蒂，『犯罪界的拿破崙』……如今總算遇上他的威靈頓。」梅西那微笑道，滿意地望著他，彷彿畫家欣賞自己耗盡心力完成的曠世名作。
莫里亞蒂深深吐出口長氣，竭力自制──憤怒會使心跳變快，血壓上升，血流加速；他已受十三處傷，絕不能情緒激動，致傷口擴大撕裂，未等到救援就先喪命。
別人他不知道，但莫蘭會來救他，一定會來。
「想殺我……你還不配。」他輕語道，以冰冷的眼神洞穿對手，像擊劍比賽時的突刺：「你用槍的本事差遠了。若非你違反決鬥規矩，左眼中我一槍後，命令手下群起攻擊，我也不會被擒。想作威靈頓……你還差得遠！」
蘇拉‧梅西那比他初見時添了不少灰髮，不變的是陰騭面孔上的刀疤，嘴角深刻的法令紋，及鐵灰濃眉下冷酷的眼睛；這名雄踞義大利的黑手黨老大年逾六十，卻依舊強悍，著一襲紅黑相間的披風和罩袍，繫蛇皮腰帶，穿黑皮靴，右手中指戴著閃閃發光的金戒，有如神父與梟雄的混合體。此時他未戴黑眼罩的右眼透出怒意，旋即消斂，脣畔揚起老謀深算的笑意，道：「你大可自我吹捧，但別忘記，拿破崙最後仍孤零零死在聖赫勒拿島，忠於他的部屬可沒半個跨海來救。」
「那是因為最忠於他的杜洛克已死在萊辛巴赫之役。」莫里亞蒂冷冷道。
梅西那訝道：「喔？所以莫蘭上校是你的杜洛克？」
對手真正的目標……是莫蘭？抓我是為了誘莫蘭來送死？「我遠赴蘇格蘭與你決戰……數日來音訊全無；莫蘭他又非三歲孩童，不可能不起疑。」教授緩緩道：「你以為你將我囚禁於此，他就會來自投羅網？沒有我……的命令，他是不會來的。」
梅西那鐵灰眸泛起一抹冷哂，道：「前年我乾外甥在倫敦大學數理學院頂樓逮住你時，他不就不請自來了？」
「那天是我生日。」莫里亞蒂冷冷道。
「喔！他是接你去慶生的啊！我明白了。」梅西那笑道，輕拍蛇皮腰帶，語調驟變為水蛇般滑溜黏膩、意味深長：「下個月29日是他生日吧？你沒機會送他生日禮物了──你會死，莫里亞蒂，而他的生日將化為忌日。」
莫里亞蒂不為所動，淡淡道：「歐洲六大狙擊手之冠誰都想殺，但從未有人能敵得過莫蘭的槍！你太瞧得起自己了。」
「我不必親手殺他──他會像狗一樣被吊死，若事態發展依我的計劃。」黑手黨老大微笑道：「英國法庭將判他死刑。」
計劃？是何計劃？莫里亞蒂心頭一緊，以他的智慧也猜不透，卻不願弱了氣勢，斷然道：「你不是第一個想陷害莫蘭的人，亦非最後一個，但我告訴你，莫蘭出身貴族，又在阿富汗及印度戰役中立下軍功，絕不可能只憑幾滴血和一顆子彈就被定罪。你要殺我不難，要殺他卻難如登天，要栽贓他謀殺更絕無可能！」
「你對副手兼參謀長還真有信心。法比奧當初在頂樓時給他選擇，他卻堅拒與我們合作。任何人小看我們黑手黨，下場都只有死。」梅西那拍手笑道，右眼卻透出令人不寒而慄的光，猶若撲捉游魚的兇猛魚鷹。一柄小刀滑出他右袖，來到他掌心，而他則一步步走向教授：「他將作為現行犯遭警方逮捕，於證據確鑿下伏法；幸運的是，你不必望著他在絞刑台上斷氣，因為那時你早就死了。」
莫里亞蒂深吸口氣──此時此刻，他倒希望莫蘭不要來，別目睹他的死。他向來冷靜自制，清楚自己被扣鎖在冷鐵所鑄的高背椅內，雙腕緊貼扶手，掌心朝上地遭鍊住，腰間及雙踝都為與椅身相連的粗鐵鍊扣住，絕難逃脫；與其奮力掙扎後死得難看，倒不如從容平靜，走完最後一程。
只是面對死……沒有人能真正從容，更別說平靜。
他倆初遇時，莫蘭十六歲，而他二十一。在他們相遇的前一年，他才因詐騙鉅款案被捕，遭流放澳大利亞──那時他還不叫莫里亞蒂，有另一個他曾熟稔，如今卻已拋棄的姓名，而他也只是組織犯罪的新手。最後，他在流放途中藉船難詐死，逃至西西里島，遇上因學業表現不佳而休學，被父親驅離英國本土「散心度假」，以免有辱門風的少年莫蘭。
真是巧啊！他們倆一個遭親族及手下背叛，另一個不得生父歡心，就此一拍即合，在那座島上述說他們的夢想──他說，莫蘭聽。他告訴莫蘭，總有一天他們會建立稱霸歐洲的偉大黑幫，而莫蘭寶藍雙眸間的狂熱和崇拜光芒讓他明白，他找到了自己的參謀長。
隨著年齡漸長，他們開始經略歐陸：莫蘭在德國和法國與眾多黑幫展開血腥搏殺，而他不甘於幕後策劃，總是往返英國和歐陸，和副手並肩作戰，也因此滿身傷痕，常在校園掀起閒言碎語，害他被一所又一所大學開除；然而，他的夢想──成為知名數學教授及犯罪界無冕帝王──始終沒有改變。
最終他成功了──他們成功了。
如今他們並肩立於犯罪帝國的巔峰，歐洲為他們踩在腳下，唯一不服的只有黑手黨：自從十七年前梅西那乾妹夫「西英格蘭火車劫匪之王」梅尊‧麥克羅比因意圖狙殺他弟弟，反遭他率手下攻滅，麥克羅比自焚身亡前讓妻兒逃往義大利尋求黑手黨庇護，他就知道組織總有一天會與黑手黨決戰；前年12月他生日當天，麥克羅比的獨子法比奧‧卡洛在他任教的倫敦大學將他抓住，恣意凌辱；莫蘭為了救他，棄槍投降，任敵人打斷雙腿後開槍──那一刻他不顧一切，以特製的鋼筆割斷綑縛，射出子彈，救了莫蘭。
當雙腿被打到骨折腫脹的莫蘭落寞而哀傷地仰望他，慢慢暈過去時，他終於明白什麼叫悲憤，什麼叫心痛。他的副手、參謀長兼狙擊手一輩子都在保護他，如今……輪到他保護戰友了。
他定要破解黑手黨的陰謀。他不能讓莫蘭死。
「哧──噗嘩！」
刀光閃，血暴噴。莫里亞蒂從思憶中回神，望見濺滿石壁及地磚的猩紅時，才驀覺劇痛。他望向自己被梅西那捲袖露出的右腕，視線便重返大敵臉上，淡淡道：「真無趣。我以為你能想出……比割我腕動脈……更新鮮的玩意。」
梅西那收起小刀，解下腰繫的羊皮袋，袋口湊上對手腕傷，任血汩汩入袋，笑道：「這個夠新鮮嗎？」
莫里亞蒂淡眉略蹙，想思索敵人出乎意料的舉動，卻頭暈目眩，力不從心，只得低語道：「你不會是想學……拜倫爵士筆下的角色，喝我的血……才能滿足吧？」
「我可不是吸血鬼。」梅西那笑道：「要告訴你我的計劃嗎？」
彷彿落難的萬獸之王遭惡狼利牙撕咬，莫里亞蒂感到自己的推理判斷力隨折磨及失血而流失，但落難的王仍是王，絕不會向敵人屈服。「不必……你講，我也猜得到。」他輕語道，右手卻緊握成拳，發白的指節顯示他忍受了多大的痛苦：「你想以我的血……誘莫蘭過來？」
「這麼快就猜到！這讓我不太好意思割你另一隻手了，留待明天吧！」梅西那失笑道，眼中卻無笑意，反倒裂現殘忍的快意。黑手黨領袖從罩袍內袋掏出一個小木瓶，以指尖挑開瓶塞，將瓶中液體往羊皮袋裡滴了幾滴，隨即收起瓶子，束緊袋口，向後一揮手；三名灰西裝手下匆匆趕來，其中一人取過羊皮袋後離去，另兩人則來到教授身旁，打開一個黑色提包。
莫里亞蒂的意識就到這裡為止，之後發生的一切全看不見，昏沉中仍隱約聽見「窸窸窣窣」的輕響，感覺手臂刺痛；然而，他殘存的思緒只掛念著、呼喚著一個名字：
莫蘭……莫蘭……
你千萬不要來……不要中他們的計……
我們一起奮鬥了這麼久，我……不希望你被迫看著我死，再遭梅西那用見不得人的手段害死……
你聽到了嗎？這是我的命令、我的請求，莫蘭……不要來……
「哧！」針刺般的痛截斷教授的內心呼喚。他視界逐漸恢復清晰，而左肩一陣冷涼。他目光從已被止血縫合──儘管縫合的技術不夠高明──的右腕上移開，落在自己左肩至鎖骨處：黑西裝領口及白襯衫已被劃開，肌膚上有一點針孔。
「你給我施打了什麼，梅西那？」莫里亞蒂語氣故作平淡，心臟卻跳得飛快：「靜脈注射毒藥……比割斷腕動脈還要無趣。」
「不是毒藥，也不是嗎啡。你對嗎啡過敏：別人打嗎啡都可止痛，你卻會心搏過速，冒汗昏迷，過量施打更會喪命，沒錯吧？」黑手黨老大露出老謀深算的笑，似看透他淡定下的震驚：「我不過為你注射生理食鹽水罷了。你得活下來啊！活到你最忠心的狗被誘擒到城堡裡，跪在我腳下，目睹你慘無人道的死亡，而你也可在死前聽見他崩潰的哭聲……這不是挺有趣的嗎？」
該死──組織有內間！
他沒有私人醫生。多年來，與黑幫交火搏殺後的手術治療全由自己及莫蘭進行。年輕時他曾因槍傷後施打嗎啡止痛，急性過敏，全靠莫蘭為他四處奔走，尋藥治療，才撿回一命；之後他有幾次為敵所擒，亦遭施打嗎啡而嚴重心悸，但他都忍了下來，除了莫蘭外誰也不讓知道，包括自己的親弟弟，包括擔任隨扈多時，一年多前才升任他侍衛長的亞倫‧方索普侯爵。
梅西那會知曉此事，只有一個可能，就是莫蘭某次替他買藥時，對手下說溜嘴，輾轉傳入黑手黨耳中。他在黑手黨中也布有線人，但那人並未獲知內間一事，否則他也不會親赴蘇格蘭決鬥，定會先將內間挖出來殺掉，再全力應付外敵。
問題是莫蘭的直屬手下那麼多，內間究竟是誰？
「還沒猜到是誰出賣了你嗎，莫里亞蒂？」梅西那嘲笑道：「這就是手下太多，又來自各國的缺點。恐怕連你親愛的上校也弄不清是誰窩裡反，扯你後腿吧？此刻他怕已收到你那封親筆信，正趕來蘇格蘭，茫然不知你被囚於此呢！」
莫里亞蒂心頭一凜，道：「你偽造我……的筆跡？」
「有叛徒提供材料，還怕偽造不出來？」梅西那縱聲大笑道：「莫蘭上校收信後，以為你已贏得決戰並殺了我，定興奮地孤身一人前來，殊不知正一步一步走入陷阱。對他而言，死亡並非最痛苦的，目睹你因他犯下的錯而死才是。他本有機會救你，但他太蠢，蠢到毫不查證，輕信你的筆跡──」
「不許你侮辱莫蘭。」教授忽然道，視線恢復冰冷銳利，似想憑眼神就將對手擊得千瘡百孔：「整個計劃不像你的風格。是誰替你出的主意？」
梅西那微笑道：「還想不到嗎？這人你也認得──當年沒殺死他，是你犯下的最大錯誤。」抬手「啪啪」拍了兩下。
「軋軋──」教授左側七步外的牆壁驟然升起，而牆後走出一名他見過的灰西裝青年。莫里亞蒂盯著那人的頸子，輕聲道：「是你？你居然……未死？」
在這一刻，他知道莫蘭完了──上校雖堅忍驃悍、精明聰穎，卻非此人的對手。下回他和莫蘭見面，就是他殞命的時候，而他……除了眼睜睜看莫蘭在他死前崩潰絕望，遭敵人嘲笑玩弄，已無力再做任何事。
△ △ △ △ △
3月20日傍晚，蘇格蘭，斯通黑文。
莫蘭遵照教授在信上的囑咐，沒告訴任何人他要去蘇格蘭；送險遭梅西那屬下法索尼虐殺的歇洛克‧福爾摩斯──當然還有為偵探抱在懷裡，受驚暈厥的赫德森太太──到諾伯里火車站後，旋即和手下趕返倫敦。即便親信如從伊頓時期就跟著他的巴克爾，及擔任教授侍衛長的方索普，也只曉得他要外出，而不知他的去向。
保密是必要的：教授曾在任教的倫敦大學數理學院頂樓中伏遭擒，連他也險些喪命。事後他們討論過，認為倫敦多年來盡在組織掌控中，如何會連黑手黨潛進來都不知道？組織說不定有內間！但他們始終查不出內間，只得將此事暫且擱下。
教授今次獨赴蘇格蘭，決戰梅西那，偏不要他跟隨，不知是有心要保護他，不讓他捲入與黑手黨不死不休的血仇中，還是要防範他，怕他將消息外洩，輾轉傳入內間耳中，成為致命的敗因？莫蘭內心不由得泛起一陣酸澀，旋又壓下。
他是歐洲六大狙擊手中最出類拔萃的一位，必須自制，不能為情感淹沒。
從倫敦到斯通黑文極遠，且無直達車。他本可從倫敦搭火車至愛丁堡，再從愛丁堡轉車至亞伯丁，然後搭到斯通黑文，但當他抵達愛丁堡時，不尋常的危機感襲上心頭，像天邊湧至的烏雲──他為教授效命多年，早培養出野獸般的第六感，雖無法在月台上的茫茫人海中望見敵手，卻曉得有人在算計他、監視他。
是黑手黨嗎？不可能。梅西那既已死在教授槍下，餘黨逃都來不及，如何敢來惹我？
難道是警方？前幾天愛丁堡發生連環爆炸案，多名警探從倫敦趕來調查，而其中雷斯垂德和麥克唐納都清楚我為教授辦事。是否他們派人來監視？莫蘭首度後悔自己為何以本來面目去接教授，而非易容改扮，但轉念一想，他何必怕蘇格蘭場的跳樑小丑？聽說雷斯垂德槍法不錯，若狹路相逢，倒可比試一下。
又或其實是別的黑幫分子？他和教授仇家太多，被盯上也極為自然。
於是他決定不轉車往亞伯丁，改從愛丁堡步行至斯通黑文──只有這樣才能甩脫尋常的跟蹤者，把想殺他的人誘出來。
莫蘭不但是狙擊手，也是作家：軍中同袍去書店購買他寫的《喜馬拉雅山西部的大獵物》及《叢林中三月》並認真翻閱時，總驚訝於他文筆細膩精準，情感豐富深刻。他知道，人們總難相信驃悍的神射手會是優秀的作家，但他的確是；只是作家觀察入微，用字精準，而狙擊手則收斂創作時的感性，冷對世人，朝目標扣扳機。因此他在前往斯通黑文時放慢步速，欣賞高地美景，觀察小生命愉悅自在的天趣，想著若歸途中能拉教授同來觀賞，可真再好也沒有。
當然，前提是必須先除掉追踪他的敵人。
但直到他抵達位於蘇格蘭東北海岸的斯通黑文，都未見到監視者；然而，那種被人跟蹤、監看一舉一動的感覺依舊揮之不去。
誰在跟蹤我？上校決定別再想下去，逕往那間名為「獵犬、鱒魚與鴨子」的酒館走去。
斯通黑文人口不算稠密，使他輕易找到座落在小鎮西北角，為密林環抱的酒館。教授與梅西那挑這裡決戰，一來因它遠離鎮中心，又有林木遮蔽，觀光客不易發現；二來斯通黑文有所謂十大著名酒館，而這家酒館並未名列其中，可見它酒菜品質普通，來客應少。兩人在此決鬥，無論叫喊、劍擊或槍響，都不易遭人覺察，只要他們遣開酒館老闆或將其滅口即可。
然而，當他抵達酒館外，才驚覺他錯了。
酒館極為陰森，燈火全無，安靜之至。
狙擊步槍為莫蘭拋甩下背後，來到他掌心。他心臟雖「霍霍」急躍，卻沉穩篤定，眼神更彷彿打磨過的藍寶石，晶燦明銳。他左腳輕踢，木門「呀──」地開了，摩擦聲有如不協調的大提琴音。
一股血腥味撲面而來。
糟了。
他想掏出火柴劃亮，以確認地上有無屍體，但狙擊手的訓練告訴他，得先確定酒館內是否有埋伏，以免一點亮火光，自己便成為活靶。他以軍靴靴尖將門推得大開，讓夕暉斜照進酒館內。
酒館內寂然無人：破舊蟲蛀的窗框，挪至兩側的木桌，倒置桌上的圓凳，及櫃台後方倒扣的玻璃杯，都顯示教授與梅西那確於此地決戰，而牆上四個彈孔及地上的一大灘血更表明決戰的結果。
問題在於，誰是戰敗的一方？
莫蘭踏進酒館，劃亮火柴，蹙眉細察。地上的血分為兩種：一種是噴濺狀及滴漏狀淺褐血點，看來較舊，但血量不小，已滲入木質地板；另一種則是半凝紅褐血跡，像是倒下去的，又或吐出來的，形成時間較新，猶帶鮮紅。他忍不住仰望上方：屋樑隱見刮痕，似有東西曾被吊在這裡，像是一大條火腿、一整片燻肉，或是……
一個人。
倒抽一口氣的輕響傳來；幾秒後，他才省覺出聲的是他自己。然而，這死寂的空間裡還有別的聲音。
「誰？」莫蘭喝道，立即轉身，槍抵肩窩瞄準來人。
站在門口的矮胖老頭一顫，差點握不穩提燈，一個勁兒地發抖，連花白山羊鬍都抖得如風中雪鴞的尾羽，啞聲道：「別……別殺我，先生。我跟他們不是一夥的！我沒想到他們會把這裡弄得……我也是剛剛才回來！我沒傷害他，我發誓！」
莫蘭不用細想，就已猜到「他們」和「他」是誰，道：「你是酒館老闆？」
「是……是的。我叫提姆，『老山羊』提姆──我只是長得像山羊，沒真養過羊。我只養過鴨子，年輕時還……還帶狗去打打獵、釣釣魚；現在老了，腰背可不──」老人絮絮叨叨地說著，話還未完，已被上校截斷。
「進來，關門，坐下──別坐那麼遠，過來坐我面前。你老實回話，我保證不開槍射你。」莫蘭簡短的道，看到對方關門後畏縮的表情，又補上一句：「拿兩張凳子過來，油燈放上面，你坐另一張。告訴我發生何事。」
提姆照辦，顫巍巍地在距他一步處坐下，而莫蘭隨即收槍──他看得出這名老頭並無武器，也不像練過拳腳或頗富心機，即便現身於此真有陰謀，若他連年逾七十的老人家也打不過，也不配成為歐洲黑幫的頂尖高手了。
「那天晚上……有個穿紅黑罩袍、繫著披風的外國人來這兒，說要租下整晚直到明早的場地；我知道他是外國人，因為他英語挺蹩腳，而他橫看豎看，都不像來喝酒的；我怕出事，不敢租給他。」提姆琥珀色眼珠透出回憶，低聲道：「這時一名高個子中年人出現了：他穿黑西裝，戴高禮帽，一看就是英倫紳士，英語字正腔圓，還會說我們蘇格蘭方言──」
「他當然會說。」莫蘭喃喃道：「他在這裡教過書。」
「喔！您朋友是教授嗎？可是我們鎮上沒有大學。鄉下嘛！最近的也在愛丁堡。」提姆試探道：「他是愛丁堡大學的教授嗎？」
上校沒料到眼前老頭貌不驚人，居然一語命中；幸好在愛丁堡大學教過書的學者何止千百，他還不至於認為教授的真實身分可能被對方探知，便將其滅口。「是，但他不是我朋友──沒有人配作他朋友。」他沉著的道，想起教授臨別前與他大吵一架，貶低他的狙擊本事不說，更堅拒他隨行保護，令他傷透了心，離開倫敦，到諾伯里他亡父的產業縱馬行獵，卻機緣巧合地救了遭黑手黨折磨囚禁的福爾摩斯及其房東太太。
「不是朋友？您是他同事？看您不像教授，倒像個軍人。」提姆脫口道，旋即拚命搓手，神情緊張：「您是他的保鑣吧？」
我只是教授的……保鑣而已嗎？莫蘭心頭滿是苦澀，嘆了口長氣，低沉的道：「算是吧！後來呢？你租給他們了？」
「五十英鎊一晚，怎到我不租？但午夜後，情況就不一樣了。」提姆苦笑道，眼中流露深邃的恐懼：「您朋友說要與那外國人徹夜喝酒，暢敘離情，但我瞧他倆更像生意場上競爭的對手而非友伴，遂不敢離得太遠，在附近旅店找房間住下，半夜還不放心，偷溜過來看，豈料卻看到──」
「看到什麼？」莫蘭立刻道，心臟幾乎提到喉嚨。
「我隔著窗遠遠望去，只見有道人影手被綑著，吊在屋樑上，其他黑影則不停打他、踢他；挨打那人看輪廓……是您朋友。」提姆嘆道：「他可真有種，被折磨了幾小時，除了偶爾悶哼，連叫都不叫一聲。我活了這麼大歲數，從沒見過這樣勇敢的男人，也不知他們為什麼打他。唉！」
莫蘭的心在滴血，雙拳緊握，拇指指甲幾乎掐進肉裡。他深呼吸幾次，竭力鎮靜下來後，才道：「他是否死了？」
「應該沒有，先生。您看血還這麼新！」提姆指著噴濺狀血點旁的半凝血跡，低聲道：「我昏過去不只一天，這兒還有新血，可見他們沒殺他，只想從他口中問出什麼來，或留著他誘誰來，而他卻趁機逃了，逃走前往地上吐了一大口血。您……您說是嗎？」
莫蘭暗責自己終究不夠冷靜，否則早在乍見兩灘血色澤不同時，就該判斷教授已成功逃脫，何須一個老人家提醒？啞聲道：「但這血……也可能是他們拖走他屍體時留下的，且時間距今不遠，血漬才新。」
「不可能，先生！我不是說過，我年輕時打過獵嗎？」提姆認真的道：「我養的小黑把我獵到的黃鼠狼叼過來時，草地上拖出一條血痕，而非一灘血。若那群人真把您朋友殺死後拖走，血痕該延伸往酒館外；可是我來時沒見到外面地上有血，可見他們沒把他帶走，是他自己掙扎逃脫的！」
上校暗自贊同他的話，沉聲道：「你說你昏過去，是否偷窺他們對他用刑時，遭他們發現打昏的？」
「也許吧，先生！我越看越怕，轉身要衝到林外報警，後腦卻突然劇痛，暈死過去。等我醒來，已回到我投宿的旅店；旅店老闆正照料我，說我被人扔在旅店門口，後腦腫了個大包。我休養半天後，去警局報案，」提姆急切的道，揮舞雙手：「結果您猜怎麼着？」
莫蘭深吸一口氣，道：「警方曉得那是黑──那群匪徒不好對付，不願介入？」
「不是哪，先生！警局幾乎空了，只剩一名警員留守。他邊聽我說，邊轉著筆，最後才打了個呵欠，說蘇格蘭有座大城──我忘了是愛丁堡還是亞伯丁──被炸了，鎮上所有警員都被徵調到那，與倫敦來的警探協同辦案，只他一人留下來看家，哪來閒情理我？『但是先生，有人要被打死了哪！』我激動問他道：『您不隨我去酒館看嗎？』他卻聳肩表示，這是我喝多了生出幻覺，自己跌傷了頭，畢竟若那些人真是兇殘匪徒，怎會只打昏我而不將我滅口？說罷他便將我轟出警局，叫我別再來騷擾了。」
「條子就是條子，聰明得緊，才不會單槍匹馬來自尋死路！」莫蘭咕噥道。
「抱歉，先生，您說什麼？」
「沒什麼。」上校喃喃道，思緒飛轉：警員雖離譜，卻也指出疑點──黑手黨何不將酒館老闆滅口？莫非是怕自己看了血跡，誤以為教授已死，才留下活口來轉告真相？教授想必是在黑手黨放過提姆後逃走的，而他們沒殺他，或許是因必須抽調人手去追殺教授，無暇理會這名小人物。
他們定是怕教授和自己會合後，將全力反攻。
問題是，教授拖著傷軀，流了這麼多血，能逃到何處？他得儘快找到教授，且需趕在梅西那之前，不然麻煩就大了。
現在輪到我單槍匹馬來自尋死路了啊！我是否比條子更蠢？受教授羞辱叱責後，還要拚死拚活去救他！莫蘭苦澀一笑，強迫自己回想起和教授共飲香檳，共賞歌劇，在海德公園並肩漫步的往事，卻是越回憶越傷情。
「你可以走了，提姆先生──喔不，是我該走了。」上校心不在焉的道，說到一半才省覺口誤，隨即改口：終究他還是得離開，去尋找教授──他無論到何處，都只是過客；教授所在才是他唯一的方向。「後門對我方便些。」
提姆連忙起身，提起油燈，道：「請隨我來。」轉身引路。
莫蘭走在他身後，低沉的道：「我走後你可歇業兩天，黑──那群人若追踪我，曉得我來過，定會找你麻煩。」
「知道了，先生。」提姆呵呵笑道，微微佝僂的身形因燈光照耀，在身後拖出長長的暗影：「您是個好人來的。願上帝祝福您早日找到您朋──哎喲！這是什麼？」頓住步伐，細看地上某處，低呼道：「快來看哪，先生！」
莫蘭趕到他身邊，只見半開的後門邊又有一大灘血及半個血腳印，而老舊剝落的門板上印著不完整的血手印。他反手抄槍，以靴尖一頂，輕推開後門：門後荒煙蔓草，蕭瑟輕搖的長草間又灑了點點血跡，延往溪畔。
「是紅的，不是褐的，還沒全乾呢！」提姆悄聲道：「是您朋友的手印和腳印嗎，先生？」
莫蘭微微搖頭，沉聲道：「很難說。他的手相當細長，腳大小略似，但血印只有一半，我無法確定是否他留下的。」話到最後才驚覺，自己竟透露內心的想法及關於教授身分的細節，忍不住望向對方，道：「你不怕我將你滅口？」
提姆露出溫暖的笑容，道：「我不是說了，早知您是個好人嘛！要滅口早都滅了，何必問我呢？不然也該像那些人一樣打昏我的。」
莫蘭沒想到自己竟在一分鐘內為人兩次稱讚「是個好人」，既好氣又好笑，暗暗希望對方永遠別曉得他是歐洲最大黑幫的第二號人物，嘆道：「多謝謬讚。不過我其實沒你想得那麼好，只是願為教授而死罷了。」
「我看得出來，先生。問題是您根本不知道他逃去哪了呀！」提姆嘆道：「到了小溪那邊，血啊、氣味的全會被水流帶走。您若不能早那些惡棍一步找着他，怕是連為他死的機會都沒有了。」
這番話恰好踩着上校的痛處，令他心更亂。他蹙著眉，來回踱步，試著冷靜下來，腦際卻一片空白……直到他瞥見地上有字。「燈借我一下。」他疾聲道，而提姆忙把油燈遞過去。
「『Castellum』？這什麼意思？好像不是英文……前面似乎還有字，但被抹去了。」提姆湊到他身旁細瞧，疑惑的道：「這是您朋友留下的，還是別人寫的？」
「是教授留給我的訊息。」莫蘭沉聲道──黑手黨出身平民，絕不會如貴族般使用拉丁文，只有教授才會如此。「那是拉丁文的『Castle』，意指『城堡』。」
提姆愕然道：「他逃到某座城堡裡，叫您去找他？可是蘇格蘭古堡不知有多少座，您要從哪找起啊？」
確實……蘇格蘭古堡不少，但教授受傷極重，必難走遠，更不可能乘火車或馬車到較遠的城鎮，以免為民眾看見他渾身是血而報警。斯通黑文附近只有三座城堡：第一座是巴爾莫拉爾城堡，富麗堂皇，但教授不太可能去那裡，一則因它是女王的避暑行宮，平日皆有警衛駐守，重傷的教授闖不進去；二來因它在斯通黑文西北方，步行要八個多小時才能抵達，教授會走到鮮血流盡。第二座則是弗雷澤城堡，亦在斯通黑文西北，距亞伯丁較近，但也要三個多小時才能抵達；問題是，此堡現屬私人產業，堡主收留教授的機會不大。最後……只剩下一種選擇。
「鄧諾特。一定是鄧諾特！」莫蘭喃喃道。
「您說什麼，先生？」提姆好奇問道。
「沒什麼。」莫蘭擺手道，內心思潮起伏：鄧諾特城堡建於十五到十六世紀，為當時的戰略要地，曾有部隊進駐，抵禦克倫威爾的軍隊長達八個月；部分堡體毀於克軍炮擊，但據說堡內教堂及牢房還在。更重要的是，鄧諾特城堡位於斯通黑文以南，走路過去只需三十五分鐘，對教授而言是最有可能的選擇。
但教授為何不拍電報回倫敦總部求援？去年教授曉得他會趕來數理學院同慶生日，才敢遣開隨扈，獨自面對黑手黨；然而，教授與梅西那決戰時他遠在諾伯里，若未接到那封信，恐怕等教授倒斃在蘇格蘭高地上，他都仍被蒙在鼓裡。為何教授堅持不──
對了！那封信！
他從軍服口袋掏出教授的親筆信，就著燈光再度細看，驀地渾身一震：信上的「P」和「f」比教授慣寫的稍短，他先前為何沒發現？信果然是偽造的，為的就是將他孤身騙來這個小鎮，無法向組織任何弟兄求援。
因為弟兄裡面有內間。
但內間是誰？是方索普還是巴克爾？又或是他其餘部下，或教授別的隨扈？成千上百個人名從莫蘭腦際如電光劃過，最後化為冰冷空白：他不但要對付梅西那，找到教授，還要應付內間！他還未到斯通黑文，行蹤已被敵人掌握，接下來如何求援，如何救人？
從沒有一刻，他比現在更切切實實感受到，何謂孤立無援。
「您在想什麼，先生？」
老邁的嗓音響起。上校回過神，側頭看著提姆，思索幾秒。「我可以信任你嗎？」他幾乎要問出這句話，但他沒有，再開口時，語聲低沉而平靜：「幫我一個忙，提姆先生──去郵電局發電報。」
「發到哪裡？」
「倫敦，貝克街郵電局，收件人是貝克街221B的歇洛克‧福爾摩斯。」莫蘭沉聲道，望定酒館老闆連山羊鬍都不顫半下的面孔，心想對方該非《比頓聖誕月刊》的訂戶，沒聽過偵探也理所當然。
「要發什麼電文？等等，我記下來。」提姆問道，正要走回櫃台，肩膀卻為他扣住。「寫下來會牽連到你。」上校低聲道。
提姆指著後腦，笑道：「早就牽連了！您瞧，頭都差點破了不是？」
莫蘭不知殺過多少人，內疚卻沒幾次，因此他不確定如何應付這種情緒，只得沉默，任無言的酸楚在心頭翻攪。提姆或許是感覺到了，輕拍他握肩的手，笑嘆道：「您不用掛心我。我是個老人，沒妻沒兒，他們能拿我怎樣？大不了是死。反正我也活夠了，上天堂去繼續賣酒吧！」
莫蘭感覺到他布滿皺皮老繭的手透出的溫熱，心中一暖，然仍堅決的道：「你要寫可以，但離開郵電局後，需將紙條及電報存根燒掉。做得到嗎？」
「沒問題，先生。」提姆爽快的道，重返櫃台後方，拿回筆和一疊記帳用紙：「您請說，要我發什麼內容？」
誰曉得他會否記得燒掉？若字跡是他的，黑手黨會誤以為他是組織成員，抓起他拷問殺害。莫蘭接過紙筆，道：「算了，我來寫就好。」迅速寫下兩句話，又在署名處停頓幾秒，才簽上名，將紙筆還給對方。
「『報答』？『玩遊戲』？這位福爾摩斯先生該非您朋友吧？否則您不會這樣對他說話。難道是教授別的保鑣？也不像啊……」提姆歪頭打量紙上的字，忍不住道：「您署名為什麼叫『S.
o. A.
M.』？『o』是小寫，是指『of』嗎？是某個人或組織的縮寫嗎？」
莫蘭淡淡道：「你太聰明了，提姆先生。我雖不忍殺你，但你也別試探我的底線，畢竟我現在心情不好。」
提姆身子一僵，眼神畏縮，好一會兒後才道：「我還想再問您幾個問題，先生。您……不會因為這樣……就殺我吧？」
上校暗自苦笑──自己終究不適合威脅無辜老人──道：「不會，問吧！」
「您……您走後，我發完電報，要躲起來嗎？還是……留在這裡，等候福爾摩斯先生？」酒館老闆仰望著他，滿臉憂慮：「他長什麼模樣？跟您什麼關係？我要叫他到哪去和您會合？」
「他180公分高，三十多歲，身材瘦削，下巴方正，鼻樑鷹鉤，神態果決，眼睛跟教授一樣是清灰色。至於關係……」莫蘭沉吟道，一時想不出如何描述他和偵探的關係：他們立場敵對，卻不全是敵人，當然更非朋友；他們倆到底……算什麼呢？
他不知道，只曉得他從偵探眼中看到教授的倒影，就像他從華生醫生身上看到自己，儘管他不想承認。
「我們是競爭對手，」最後他終於道：「但彼此尊敬。」
提姆鬆了口氣，道：「這麼說，他會來幫您的。」
「很難說。」上校嘆道，轉頭遙望門外夜色：孤星在灰藍天空中綻放微光，彷彿即將殞落。
兩個人會比一個人好嗎？偵探雖智計百出，兼擅拳劍，開槍卻非所長；而且雙方終究為敵，誰曉得他若趕來，看到教授重傷瀕死，會否趁我與黑手黨槍戰時，將教授宰了？
他不知道，但在揪出內間前，他不敢信任組織弟兄，只能冒險拿他和教授的命作賭注，賭福爾摩斯品德高尚，有恩必還。
「他來後，我要代您轉告他該哪去找您嗎？」提姆輕聲道。
莫蘭搖搖頭，低沉的道：「不必。以他的本事，不用一刻鐘即可推理出來。照顧好自己，提姆先生……」倏地竄出，消失在闇夜下的溪流原野間，清楚自己省略兩句話沒說，以免傷對方的心──
「你只怕不會再見到我了。等他到來，縱然無法替我和教授報仇，但至少……能為我們收屍。」
△ △ △ △ △
～～～～～～～～～
補充及註解原作梗：
威靈頓公爵於1815年率聯軍於滑鐵盧擊敗拿破崙。有趣的是，我寫完這一段的幾年後修稿時才查到，威靈頓後來任首相時曾與其他貴族開槍決鬥，槍法很爛沒射中，與文中M對梅西那的描述意外符合（笑）。威靈頓生平詳見Wikipedia。
杜洛克（Duroc）為歷史上拿破崙的皇宮大元帥（類似禁衛軍隊長），追隨他多年，忠貞不二，最後於萊辛巴赫之役（不是HM對決的萊辛巴赫瀑布，只是同名地點）遭炮彈擊中大樹後反彈打中身亡（該炮彈剛好閃過杜洛克身邊的拿破崙，超扯）。齋主化用歷史梗，自設MM如同拿破崙和杜洛克的轉世：只是前世杜洛克先陣亡，拿破崙遭流放孤島後才病逝；今生M先於瀑布殞逝而Moran倖存，但關鍵地點都在萊辛巴赫，真的超巧……
M年輕時犯罪被捕遭流放逃回、Moran與生父的恩怨，及MM的年少相遇及創建犯罪組織，與歐陸黑幫交手的過程，全為齋主自創，於齋主第8篇福爾摩斯同人文（未公開、寫稿中）將詳述。但M被諸多大學開除教職一事衍生自原作《最後一案》（The
Final Problem）中H對W描述M：「大學區也流傳著他的一些劣跡，他終於被迫辭去教授職務，來到了倫敦。」（遠流版四之二，P197）；原作中Doyle未詳敘M被開除的原因，因此我自設他曾在愛丁堡大學等多所大學教書，因兼差黑幫副業受傷而引發師生懷疑，最後任職於倫敦大學，任數理學院院長。
法比奧之父與M的過節（M擊敗麥克羅比一役，Moran並未參與；因此Moran與梅西那和法比奧無直接仇恨，黑手黨要報復的只是M），及法比奧在倫敦大學頂樓對M的復仇槍戰（發生於1887年12月27日，M生日當天），及Moran為救M而棄槍投降遭虐打雙腿等事，皆為我自創，詳見齋主第19篇福爾摩斯同人文《莫里亞蒂的禮物》。
梅西那命內間偽造M信件，誘Moran來蘇格蘭接M以生擒Moran一事，詳見齋主第20篇福爾摩斯同人文《偵探母子地下冒險記》Part5（SH20Part5歐美場後將貼上部落格；SH21連載到Part3時，H會再次提到信件全文）。
M去蘇格蘭決戰前與Moran大吵，致Moran憤怒沮喪，去諾伯里打獵宣洩，意外救了H及Mrs
H，之後更擊敗黑手黨法索尼等事，詳見齋主《偵探母子地下冒險記》Part3&Part4&Part5。
巴克爾（Parker）出自原作《空屋》（The Empty House）案，是Moran的部下；齋主自設他是Moran小一歲的伊頓中學學弟及心腹，對Moran極為死忠，其名派布羅（Pablo，後續連載將提到）為我自設。
H於原作《恐怖谷》（The
Valley of Fear）案中曾對麥克唐納警探（原作設定他是蘇格蘭亞伯丁人）提及MM乃犯罪組織首腦和副手；至於L曉得MM犯罪一事為我自設，詳見齋主第12篇福爾摩斯同人文《墨綠傷痕》。
麆（音住或粗）鹿生於歐亞北部，在英國北部鄉村常見。長相介紹詳見此連結。
Moran將至印度及阿富汗打仗的從軍經歷出書為原作設定，文中所提兩部他的著作皆出自原作《空屋》案。至於他文筆細膩感性則為齋主自設（我也是作家，對他身兼作家及狙擊手的設定格外有感觸，描寫他時投射了不少我的心路歷程）。
巴爾莫拉爾城堡（Balmoral Castle）及弗雷澤城堡（Castle Fraser）的位置及介紹皆依史實描述，詳見Wikipedia 及Wikipedia（連結內附城堡照片）。
鄧諾特城堡（Dunnottar Castle）作為軍事要地的位置及過往皆依史實描述，詳見Wikipedia（連結內附城堡照片）。不過堡內機關及地牢內機關（在接下來幾篇連載會提到）為齋主自設，就當作是外表史實而內在原創的一座堡（欸）。克倫威爾為十七世紀英國政治家，曾處決英王查理一世，相關史實請點Wikipedia。
黑手黨偽造M寄給Moran信上的「P」和「f」，是「Professor」一字中的字母。Moran剛收信時沒發現，是因以為M贏了決戰太興奮，沒想到信可能是敵人造假。
《比頓聖誕月刊》（Beeton’s Christmas Annual）為十九世紀英國雜誌，1887年11月刊出Doyle的福爾摩斯原作首篇〈血字的研究〉，我自設W一開始也是將H的案件投稿到那裡（後來才到《河濱》）。
Moran發給H的電報全文在齋主《偵探母子地下冒險記》最後一頁提到（只收本子，未於部落格公開），為「這是你報答我的時刻。晚到一步，以後就沒人陪你玩遊戲了。」署名「S.
o. A.
M.」，意為「Son of Augustus Moran」（Augustus Moran為原作《空屋》案提及的Moran之父──英國駐波斯公使奧古斯塔斯．莫蘭），不寫本名是怕被外人發現或敵人攔截。
Moran對酒館老闆提姆描述的H身形外貌引自原作《血字的研究》（A Study in Scarlet）案中Doyle/W對H的描述。
謝謝大家耐心閱讀完Part1，
歡迎你們留言分享心得！
Par2345小福、華生、警探等人會陸續出場，敬請期待！
目前齋主部落格小說連載貼文順序暫定如下：
2024年4月中：福爾摩斯同人文第21篇Part3
2024年4月底：福爾摩斯同人文第21篇Part4
2024年5月中：福爾摩斯同人文第21篇Part5、Part6
2024年5月歐美場後：福爾摩斯同人文第20篇Part5（連載最後一篇，結尾未公開收本子）
2024年5月歐美場後：福爾摩斯同人文第21篇Part7（連載最後一篇，結尾未公開收本子）
2024年9月：《紫珊瑚》7-9
再次謝謝每一位耐心追文的讀者！
多謝你們的支持（鞠躬）！！！
閒逸齋主人莫凡 筆113.3.19.
8:53PM.
Google害我有幾段字體忽大忽小，有幾行字背景色亂跳，很難改掉......不好意思請大家包涵!! Word檔是正常的，本子印出來會OK，只是部落格呈現時給我出包......
回覆刪除