總瀏覽量----破10萬我就去慶祝

2012年3月12日

天高地闊:武俠寫作的山河表裡與民俗風情

在我出書前,曾有人問我:「你寫武俠小說一定很輕鬆!不像寫歷史小說,還要考證、蒐集資料什麼的。」

「不~~~~」我一整個大驚,對著她叫道,努力對她解釋這個我百思不得其解,不明白為何會有人這麼認為的觀念。但後來我才明白,抱持這樣觀念的人還真不少,這或許與武俠小說良莠不齊,好作品的名聲常受文筆不佳的作品拖累所致。

在此無意深究是誰家的作品拖累同行,先把焦點移回剛才提到的議題:寫武俠小說需不需要考證或蒐集資料?當然需要。武俠小說的重心雖未必見得是歷史、地理及民俗風情,但這三者通常在優秀的武俠小說中,亦為不可或缺的要素。

像古龍,雖以不多著墨歷史聞名,在地理及民俗風情的描寫上卻相當深刻(如《陸小鳳之決戰前後》裡的北京城,《楚留香傳奇》裡的大沙漠);而黃易在《大唐雙龍傳》和《邊荒傳說》裡,則讓主角從江南到塞北,縱橫九州,從熱血戰場到古城街巷,從皇宮內苑到大海草原,無史不與,無地不寫,令我佩服至五體投地。他們在開展一部小說前,以及寫作期間,必定花了大量的時間和精力在考證及蒐集資料上──那是不寫武俠小說的人難以想像的。

三項要素中,歷史可獨立成為一個複雜的議題,留待日後討論。今日就先和各位分享,關於武俠寫作的地理及民俗風情,我個人是如何處理的。
 
去年在這篇文裡,我曾提過我寫作時資料收集的模式:我有許多鞋盒和資料夾,裝滿我手寫的小說靈感,以及上山下海蒐集來的小說背景資料。在地理及民俗風情方面,我試著以省分或區域來分類(如湖南和湖北分別占一個資料夾的左右兩側),不過當資料已有歸屬的小說時,我會直接將它投入該小說的鞋盒中,不會放在地理資料夾裡。

比方說,洞庭湖的景色介紹本該放在湖南資料夾,但若我第二本小說已決定要出現洞庭湖,我就會將它移到第二本小說的鞋盒裡去;只有當一份資料我覺得可能寫作有用,但還沒決定要用在哪本小說裡時,才會歸入地理資料夾。

至於地理及民俗風情的資料到哪去找?我透過三種管道: