悲慘世界(Les Misérables)電影心得

過年期間，齋主突然瘋狂迷上了一部感人至深的好片：《悲慘世界》(Les Misérables)。

除了《魔戒》、《哈利波特》7-2、《神鬼奇航》2&3、《福爾摩斯》2以外，我不曾在電影院看到熱血沸騰和熱淚盈眶，更別說兩度哽咽，但Les Misérables讓我辦到了。

本來剛看完時就該來寫心得，但百事繁忙加上心情激動，目前略為平復，才能好好整理思緒和情緒。

在心得開始前，有幾點要先對大家說明：

首先，我從未完整看過Les Misérables名聞遐邇的音樂劇（儘管前摯友JW曾挑幾個片段放給我看，好友小奚更是整天在fb上狂推），對原作的印象更是只停留在小時候看過的《孤星淚》漫畫，因此這部電影對我算是全新的體驗，我的心得也會只針對電影本身（以及我在網路上找到的某些原作及歷史資料），不會觸及電影和音樂劇的比較。

其次，雖然OST中的許多歌我都聽到時，記得依稀在看音樂劇片段時聽過，但真正讓我走入電影院的原因，是「Do you hear the people sing？」這首歌（儘管我一開始聽的不是電影裡的群眾歌唱版，是這個版本）。它意外觸動了我的心弦，理由我會在心得裡述及。

然後，這篇心得基本上是以人物＆重要場面分段寫，不會像我寫《福爾摩斯》2觀後感時一樣按劇情順序寫下來；不過，裡面仍然有大量劇透和人物分析，因此如果你還沒看過這部電影＆想保留觀影樂趣，建議還是看完電影後，再來看這篇文會比較好。

最後，心得中所引用的圖片均來自網路下載（部份為wikipedia），圖片版權不屬於我，在此引用除了紓發對這部片的愛，亦不做其他用途，特此聲明。

～～～～～～～～～～～

 

電影中我最喜歡的人物有兩個：Javert和Enjolras。

 

據說歷史上的Javert和Jean Valjean原本是同一個人（某位原本是criminal後來變成警探的老兄，詳情請點此並下拉至"Character"），後為雨果寫進小說裡，拆成兩個角色：代表光明和善，對世人由恨轉愛的逃犯Valjean，以及維護公權力及惡法的獄卒／警探Javert。

 



也因此，我覺得JW曾跟我說Valjean&Javert很有鬼的理由在某種層次上可以成立（笑），否則究竟是哪家警探吃飽了撐著，不辭辛勞17年去追捕一名只偷了條麵包的逃犯？比Valjean還值得抓的犯人應該多得是吧？17年──等於是大學畢業後和幼稚園的同學重逢，我才不相信有多少人還記得自己幼稚園同學長的模樣，更別說Valjean從逃犯變成市長（過8年），又從市長變成中產階級紳士（再過9年），外貌和身份都和當年差異極大，而他僅僅是Javert當年監管的眾多囚犯之一，為什麼Javert偏偏就記得他，還對著星空發誓非抓到他不可（我也不信那年代逃犯只有他一個）？

不過，在看完這部片後，我有了不同的想法。

除了歷史事實能證明Valjean&Javert原本來自同一個人外，在醫院時兩人打鬥那段，也給了我一些啟發：Javert以軍刀逼退Valjean時說了，他根本不相信Valjean會變成好人，因為他自己也是在監獄出生，在貧民窟長大。這讓我感覺到，Javert苦苦追捕的不只是Valjean，更是他過去的自己。

他努力揮別過去，效忠法律，追捕逃犯，其實是藉此抹去他內心的陰影；面對無辜的Fantine和懇求他寬限三天的Valjean，他沒有憐憫，因為他知道，自己只要一個不慎，守不住法律的界線，便會被打回原形，變回過去那個和犯人及窮苦人生活在一起的同類。

他花了這麼多年，才爬上警探的位子，成為社會階級的守護者，所以他說什麼也不要（更不敢）放鬆內心的界線，儘管他到最後慢慢明白，他守護的法律乃是惡法。革命結束後，他將自己的徽章放在小男孩Gavroche的遺體上，以及他讓Valjean帶著Marius離開後，任手槍滑落水裡，在在體現了他內心的衝突終於浮上檯面。

可惜的是，他最後仍無法承認過去的自己，承認犯過罪的人或窮苦人也可以有善良的一面；他無法和Valjean（或說Valjean代表的理念）共存，只能選擇一死。

我喜歡Javert，因為我從這部片裡看到了他的黑暗，他的內在衝突。儘管其他角色也有內心掙扎（如Valjean曾想對這個社會以牙還牙，Marius徘徊在愛情和革命之間），但最終還是選擇了善良和理想的堅持；只有Javert的黑暗面一直在內心深處攪動，對Valjean的追捕一如Valjean對他的恐懼和逃避，幾乎成為他們倆畢生的枷鎖。以作家的角度來看這部片，我很惋惜Javert的死，並希望如果能改寫這段情節，我不會讓Javert自殺，而是讓他藉由和Valjean和解（或和他過去的自己和解）來找到內心的平靜。這部片已經有太多悲慘的畫面（嘆），如果最後除了Marius&Cosette終成眷屬外，Javert&Valjean也能成為好朋友，我走出電影院時的痛苦會少很多～

 

除了上述的理由，還有一個私心開小花的原因讓我喜歡Javert：他長得超像我福爾摩斯同人封面的莫蘭啊啊啊！！！～（請點此看我畫的莫蘭）～我本身並未迷羅素克洛，他的歌聲也不是裡頭最出色的，不過他渾柔的嗓音和帥氣的制服強烈地讓我連結到莫蘭（笑）；因為我太愛我第8篇同人（未公開）裡頭的莫蘭了，所以看這部片時有一半的焦點都放在Javert身上。

至於另外一半，當然是放在害我哭了兩次的Enjolras身上囉！

 

 

前面說過，我在看電影前，就已被「Do you hear the people sing？」這首歌徹底電到；後來我上網一查，知道Enjolras是主唱和革命軍領袖，就對他很有好感，儘管還沒看到他的模樣。

 

等到酒館那幕他一出現──天啊！迷《魔戒》迷了十多年的我立刻聯想到《魔戒》裡的Merry！（Merry的照片請見此）兩人乍看下真是有幾分相似（笑）～

 

 

不過Enjolras讓我佩服的地方跟Merry無關，主要在於他對革命的熱血與執著。他和其他的青年學生一樣，原本都是貴族或中上階級（史料參考請見此）；也就是說，他們發起革命，為的不是改善自身的生活，而是拯救法國為數眾多，受惡法荼毒的貧苦人民，這就已經相當了不起了。

 

 



相對於其他同學，Enjolras的奮戰意志顯然更為堅決：當大夥兒在酒館為Marius愛上Cosette而大開玩笑時，他叱責他們「難道我們所爭取的，只是夜晚觀賞歌劇的權利？我們可曾想過，自己願意付出多少代價？不然你以為這只是富家子弟的遊戲？」這段唱詞也表示他相當清楚，萬一革命失敗，自己須犧牲生命；可是他還是毫不猶豫去做，同時也要Marius別再掛念兒女私情，趕快讓心回到革命上。

 

在最後戰役陣亡的學生中，他是最後一人。當士兵將他逼退到窗邊，要將他和朋友一同處決時，他將一旁的大紅旗（革命軍的旗幟）拉過來，緊緊握在手裡，一直到中槍後都和它一起倒在窗口。這種懷抱熱血，為自己的信念和事業而犧牲無悔的精神，讓我聯想起自己對武俠寫作15年來的執著，也讓我熱淚盈眶。他和眾學生高唱的電影版「Do you hear the people sing？」我將永遠不會忘記。

 

 

 

除了Javert和Enjolras，我也很喜歡可愛又勇敢的Gavroche。他初場時獨唱的部份超有氣勢，簡潔又富含深意；後來眾人知道其他街壘都失守，彈藥也不夠，因而灰心喪志時，也是他首先再唱起「Do you hear the people sing？」來鼓舞大家合音，果然小孩子的純真最能點燃大人不怕死的精神啊（人年紀越大顧慮越多）！（Gavroche的兩段歌唱請點此）

 

對於大家都讚美的男女主角，唱功方面自然沒話說，不過Fantine對於夢想破滅的那段唱詞內容實在太悲慘了（嘆），我雖然很有感觸，卻很難完全愛上這個人物。

 

而Valjean前面已說過，他雖然一度想報復這個社會，但終究還是因為對Cosette的愛而選擇愛人，甚至放過Javert──這段宗教意味太重，讓我覺得這個角色很難信服（過於理想化）；不過他對Marius吃醋，擔心這個年輕人會奪走他養女的那段唱詞倒是令全電影院大笑～如果雨果當初能讓他黑暗化一點，繼續琢磨他強大的父女情，想必會很有趣；只可惜我一聽到他感嘆睡著的Marius看起來就像他從未有過的兒子，就知道這個人物終究黑不起來啊（苦笑）！不過，他將Cosette嫁給Marius後立刻發病（衰老？）在修道院過世，感覺還是頗有被愛女出嫁刺激到死掉的意味（齋主想太多）～

 

這部電影我最喜歡的場景有四幕：開頭「Look down」拖船的浩大場面（歌曲見此），Valjean, Javert, Cosette, Marius, Eponine, Enjolras(and his friends), 酒店老闆夫婦等人交錯唱的「One day more」（歌曲見此～順帶一提，雖然羅素克洛這段唱的被很多人罵，我還是很喜歡他的Javert唱起來的感覺～笑），以及革命時及終曲（天堂版？）大街壘的「Do you hear the people sing？」（後者見此，從4:25開始），聽起來真是熱血激昂啊！尤其是後兩首，我在電影院的淚水全獻給它們了～

 

最後放上天堂版大街壘的圖，我是一眼就看到Enjolras（笑），有人說Javert也在其中，不過人太多了很難找，如果有人找到了麻煩告訴我一下：

 

 

"The blood of the martyrs will water the meadows of France!"

"Vive la France!!!"



 

閒逸齋主人莫凡　筆102.2.16.4:04PM.