 |
| 《杳杳寒山道》，100.3.30.出版，一套三冊，原價780NT， 作者自賣（不分售）85折660NT，贊助作者出書者 更多優惠；網路書店已上架，實體書店即將上架 （ps.向作者買書附簽名，向書店買就沒簽名喔！） |
大家好～本來是想這禮拜要開始貼上我的《回憶錄》（齋主武俠寫作心路歷程）的，不過接下來的論文寫作課功課量加重，可能要全力衝刺literary review（就是我寫的論文主題，以前有沒有學者研究過，而他們又研究出了什麼東西，那些東西跟我的見解又有什麼異同……之類的問題）；加上最近每天都四五套郵寄或面交，回家後都虛脫到快沒力氣用腦（因此最近如果有朋友收到我回信中有錯誤的文句，請見諒，因為打字者當時可能處在神志昏迷狀態～），實在不可能這周生出《回憶錄》來（簡介+第一則也才打好一半），請各位多包涵！
雖然暫無《回憶錄》可看，不過以我現在的精神狀況，仍能打點簡單有趣的東西。
自4/6正式開始賣書以來，我被大家問到各式各樣關於小說的問題，有些問題實在很有意思，有些則須想一下要劇透多少後才能作答（笑），有些則是要耐心地一遍遍跟不同讀者道出（或回信）一模一樣的答案。以下就列出截至目前為止，最常被問到的問題，以被問頻率由低到高，從第10名排回到第1名：
Q10: 書名《「杳杳」寒山道》怎麼念啊?
A10: 如果你是從去年年底就守著這個部落格的死忠粉絲，或是幾個月來已被我洗腦洗到習慣了的朋友們，應該是不會有這個問題；但如果你是剛從ptt或facebook上，或同學間口耳相傳推薦來買書的新讀者，嗯～我明白，這兩個字的讀音的確讓人感到困惑；更令人困惑的是，作者堅持的念法和現行讀音不一樣～
很久以前就覺得，教育部將讀音改得很沒道理，念起來又沒有原音好聽；強烈希望哪天他們能把讀音改回來，或至少是原本的雙音並行，那不是皆大歡喜嗎？
好奇本齋主到底怎麼念書名，以及我為何不認同現行讀音（我可是有研究過的），請點此文：
書名到底怎麼念?──《「杳杳」寒山道》正音解（作者版）
Q9: 書後&封底折口大意介紹,以及封面折口的作者自介是你寫的嗎?內文排版也是嗎?
A9: 第一個問題, yes,通通都是我寫的~常逛我部落格的人，拿到書時應該注意到了，上面的介紹文字和我部落格舊版宣傳文（http://jshw7654.blogspot.com/2010/12/ptt.html）＆頁面右側的齋主自介一樣或非常相似。當初部落格開張時，我就已想到小說的大意和作者自介要自己設計，後來小鋪方面也爽快地用了我寫的版本，感謝感謝～
當初本來要放作者照的，在家裡用數位相機自拍，拍了20次才成功～不過，後來和小鋪商議，說還是保持神秘（?），不放照片比較有趣（笑）～事實上，齋主個人的低調也是原因之一，因此我部落格和facebook從不放自己的照片，而選擇呈現內在的靈魂（Sherlock Holmes&Dr. Watson～～～微笑）
第二個問題，內文排版當然不是我排的（我沒那麼神～），但樣式是我挑的，也是改了好幾次；自費出書的一大好處是，出版社不論改出什麼版型，都要先請作者過目，作者不OK就不能套用到書上，因此雖然來回negotiate很辛苦，但總是有自己作主（至少是部份作主）的感覺，勝過一般出版社擁有全盤決定權。
Q8: 你這樣一次印多少套啊?哪些書店可以買得到啊?
A8: 1000套，一套三冊，所以全台總共3000冊。
實體和網路書店都有鋪貨，實體書店因要看樣書，向小鋪下訂單，再運書到店裡，算算應該4/20以後就會陸續鋪到全台所有和印書小鋪合作的書店了。誠品、金石堂、三民和聯經等都有販售～欲知所有和小鋪合作的書店，請按此：http://www.elephantwhite.com.tw/ps/salebooks/p002
剛剛閒來無事，搜尋一下網路書店，結果發現博客來已經上架了。雖然不曉得李昪的昪字為什麼他們打不出來(ㄅ半就出得來啊～)，不過博客來介紹本書特色的那三行句子還真.是.經.典！！！第一點我從沒想過會是優點（只是不想虐待讀者而已），第二點……嗯（作者要謙虛，不便發言），第三點──我看到當場臉紅～～～啊啊啊我有那麼偉大嗎？！不過還是很開心就是了（低調的興奮？明明就很氾濫啊～）。話說回來，我相當讚賞他們把小說後記（也就是我武俠寫作心路歷程的精華版）放前三分之一上網站，因為真的可以看出，作者的十三年寫作有多字字血淚；對我來說，學歷、財富，和外界的聲望全都不重要，重要的是，我必須有時間做我真心想做的事，完成我的從11歲起就未曾動搖的夢想。
想知道博客來究竟寫了什麼讓我臉紅的評價，以及我部份的後記/寫作血淚史揭露，請按此：http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010502783
Q7: 你這樣一套總共多少字啊?
A7: 50萬字，小說正文大約48萬多字，年表1萬多字（年表之所以算進來，是因它不只是統整歸納小說情節線，也有不少小說中沒提到的有趣小點，算是創作的一部份，而非誰都可以做的歸納～齋主謹以此向J. R. R. Tolkien致敬，因為魔戒第三冊的年表亦是如此）
Q6: 你每天花多少時間寫/寫多少字啊?你這樣寫了幾年啊?
A6: 第一個問題，以後武俠寫作十大問題會放上來，不過還是先簡單在此提一下好了～
小時候時間不定，高中畢業後開始規定，一天要寫一頁稿（600字）──從來沒有想到，這看似簡單的自我要求，要達到竟是如此困難：期中期末考怎麼辦？和報告撞期怎麼辦？有時可以落下一兩個月稿，考完試或報告結束後，再瘋狂補回來（我會在牆上畫正字紀號）；不過也有雖然很忙，但每天好歹寫個半頁或幾行的時候。
寒暑假時間較完整，會定下大概要寫多少章，每天可寫3-5頁（1800~3000字）。
目前《杳杳寒山道》最高紀錄是在寫楊果魏子儀決戰長安的時候，一天寫9頁半（5000多字），還記得那天是端午節，一整天閉關在家，寫到興奮過度，心臟差點掛掉；之後改寫6頁多（近4000字），稍稍緩過口氣，免得決戰雙方還沒掛，作者就先掛（笑）～不過這個紀錄在去年寫第二本小說某個高潮情節時，已經被打破了，因為那天一口氣寫了10頁（6000字）～～～至於單次時段（早上一個時段，下午一個時段，晚上一個時段），最少只寫3或4行（那天太累了），最多可寫到5頁（2500~3000字），不過有點忘了是寫《杳杳寒山道》還是第二本小說的時候。
第二個問題，《杳杳寒山道》我寫了13年，其中11-20歲（9年）寫初稿，21-24歲（4年）則是修稿和打字，不過也是有增加一些新的場景或人物描寫上去，因此還算在創作時間以內。
我會一直寫下去，出第二本小說、第三本小說……直到十四本全都出完。我一直深信，是自己對小說的熱愛和意志力，讓我將前世還沒來得及寫下的靈感，今生有機會將它完成（不然怎會年紀輕輕，腦袋就有這麼一籮筐靈感？）；如果還沒寫完十四本小說，本人就先掛的話，下輩子也定會繼續寫下去的。
Q5: 你這樣出書要多少錢啊?
A5: 本來以為要50萬的，因為我當年問的是32開大小，後來才知菊16開價錢可以砍一大半，因此就出成現在的大小。出書費28萬多，經銷費1萬多，再加上一些雜費（如郵資或運費），總成本約30萬。
我今年碩二，大約兩年前（大四時），手邊只有1萬多元，這是因為顯少開源＆紅包多上交家庫，繳了瓦斯費的緣故……（真懷念小時候的「不慕榮利」，等到出書需要錢時，就開始後悔～～）兩年來卯起來省吃儉用，一邊瘋狂向所有認識和不認識的人募款，一邊勒緊褲帶到好幾次上課餓到快昏倒（有兩次隔壁的學姐遞吐司救濟～），終於在去年九月存滿50萬。後來發現只要用30萬就可以了，因此剩下的錢存起來，以後可以和《杳杳寒山道》賣書所得加起來，再工作存一些，幾年後出第二本小說。
30萬出書費中，募到的贊助（全部）共約14萬，自存＆打工的16萬。上禮拜有同學聽後，戲稱我出書是「從1萬到16萬的傳奇」，這標題下得還蠻吸引人（笑）～不過這段募款＆勒緊褲帶的日子真的是很苦，非常苦，嘗遍人情冷暖，以後我會寫一篇詳細的經過貼上來，供好奇的人參考～因為很多從PTT連過來的人，都表示是受到我募款的事情感動才想買書的，因此我覺得有必要說明一番。
Q4: 為什麼封面魏子儀比楊果氣勢強,而且楊果站在稍後啊?
A4: 有人甚至直接問我，主角為什麼不乾脆魏子儀當算了（笑）～
這其實是我當初畫封面時的一大煩惱，既要突顯楊果的主角地位，但魏子儀本身氣勢本來就比楊果強（在小說裡），加上作者非常非常鍾愛魏子儀（這跟他是正派還是反派沒有關係，他的存在本身就能引燃我無限的passion～），因此才會形成這麼個微妙的畫面～
不過，為什麼魏子儀要站在楊果斜前方，而楊果又呈現拔劍狀態呢？這我可就不能透露囉……說出來就重度劇透啦！（還是這樣你們更想知道？）
Q3: 我平常不看武俠小說的耶!會不會看不懂啊?
A3: 我覺得我感受到古龍當年的困擾……雖然我沒有他偉大＆有名就是了。
古龍曾在他小說前言中寫道，常有朋友討厭或不看武俠小說，一來是武俠界自有一套convention，像是武功源流、穴道經脈、歷史地理等，有人對那些不熟，怕一堆專有名詞看不懂，因此就不想看；第二種情況是，武俠小說大多充滿武林爭霸、復仇尋寶、男女愛戀等陳腔濫調，既然才看開頭，就曉得結尾，又何必浪費精力＆金錢，去買一本來看呢？
坦白說，如果《杳杳寒山道》也跟傳統的武俠小說一樣陳腔濫調（我指的並非古龍小說～跟我夠熟的應該都明白，我針對的是誰的作品），那我還要花上13年，吃這麼多苦出書嗎？乖乖當學生就好了嘛～想知道我的小說和前人不同的八大主題，請見此文後半（http://jshw7654.blogspot.com/2011/04/42-49.html）。
至於武學傳統或史地那些怕看不懂？沒這回事，齋主本人不是愛賣弄艱澀學問的人。要知道，整部小說主情節國中時就已定調，寫完時我也才20歲──各位，20歲的人寫的東西，能複雜艱澀到哪去？不會看不懂的啦！《杳杳寒山道》中的武術和史地背景資料，都還蠻深入淺出的，且注重人性化的靈活表達，不會死搬千年史書或練功秘譜出來，寫一堆沒人看得懂的東西（換言之，如果我寫的東西很難懂，你覺得出版社敢讓我出嗎？書店敢進這種書來賠錢嗎？）。因此，平常不看武俠小說的朋友們！不必擔心，買一套來看吧！你會發現，這跟你印象中的傳統武俠小說大不相同，越看越有趣呢～～
Q2: 封面是你設計的嗎?題字是你寫的嗎?
A2: 只要是和我面交買書的，都一定會問到這個問題！！！我在此文中（http://jshw7654.blogspot.com/2011/03/100320.html ），曾簡短地提到過，現在再多講一些好了。
我很以前，就討厭時下常見的電腦繪圖式封面，若再配上美少女戰士般的動漫風格，那就更令人昏倒了（先聲明我並不討厭漫畫，我自己也有在看漫畫，我只是討厭武俠小說封面弄成那樣子，完全失去古典美感……）；我那時就發誓，要是我自己出書，絕不會印成那種風格，而是要走國畫路線，要真的讓讀者感覺到武俠小說內在的精神，而不是一味標榜帥哥美女。剛好，全世界的小說出版，大概只有自費出書有機會讓作者決定自己的封面，或至少可參與意見修改調整，而不會全由出版社拍板定案，作者還要拿著令自己欲哭無淚的封面去向親朋好友宣傳。
我有多年寫書法的經驗，但第一次接觸國畫，是在高一國畫社上，可惜當時沒來得及學到人物和山水，只畫過花鳥風景；大四下時，為了第二本小說某個我超愛的人物是國畫高手，國畫技巧已忘得一乾二淨的齋主作者（苦笑）決定去修藝術史系的課「中國繪畫史」，才算對國畫有了較完整的認知，不過仍是知識上的認知，而沒有實際去畫；但當時我就已決定，要以國畫方式，親手完成封面。
從去年一二月到八九月，我畫了七個月的封面，寒暑假一個禮拜可畫一兩次，平常研究所課業繁重，只能兩個禮拜畫一次。人物和山水如何畫，沒有人教我，我是憑著自己淺薄的經驗，加上參考我喜歡的小說封面，設計出來的。諸多以往只聞其名而未曾實畫的國畫技法（如皴法，或如何控制渲染時的水量），全是自己在一次次的失敗中，摸索出來的。研究所報告量很重，辛苦了一個禮拜，周末還要花時間畫畫（一畫就是一兩天），對精神體力都是絕大的考驗；但我仍盡力維持兩周畫一次的習慣，且每次畫完，都會在《回憶錄》上寫下檢討改進之心得，以便下一次畫得更好。
不過，當我於去年年底將封面畫稿交給小鋪時，出版社表示，我的國畫筆觸還不夠好，必須再找專業插畫師來重畫一遍。一開始我有點難過，但又想到自學七個月，筆觸不夠好也是沒錯；幸好即便請插畫師重畫，作者還是可以提供意見和參與討論，因此我開出條件，楊果和魏子儀的造型、氣質、顏色、山景、構圖安排……任何一點小細節，都必須依照我的設定，不能偏離小說描述＆我對他倆的印象；如果有所更改，一定要我同意才能處理。因此，雖然最後的封面和我原畫不盡相同，但85%以上是依照我本來所畫的設定（當然畫得比我更好，深深感謝插畫師乃月）；而我也不認為自己白白浪費了七個月的光陰，因為如果我當初沒有畫過多遍，就無法掌握到楊果和魏子儀的神髓，那又怎能告訴編輯和插畫師我想要怎麼樣的封面呢？（要知道小說文字對人物的描述，要完全轉成畫面，中間有很多複雜模糊的部份啊！沒那麼容易的～～）
總之一句話，封面草稿是我畫的，再經編輯建議，以及插畫師重畫修改潤色，算是三個人通力合作的作品。不過，我是對小說了解最深的人（插畫師並未看過原作），我的看法對封面的走向會造成最大影響，因此在我的要求與印書小鋪的體貼下，我和插畫師的名字都出現在封面插畫欄──在我看到自己筆名的一瞬間，頓時有種死而無憾的平靜滿足感……（告訴大家一個小秘密：在我很小很小，還沒開始寫作的時候，想當的其實是畫家而不是作家，只是日後發現寫作是真心的，但畫畫還是存在於我的生活中；這次畫封面，雖然無比艱苦，也算是部份實現自己幼年的心願吧！）
至於題字，很抱歉那不是我題的～不過我當初自己畫封面時，也是練習寫那五個字寫了幾百遍（連筆名我也用書法練過……），不過我寫的版本沒那麼有魄力；後來是小鋪再用電腦挑出行書字來，作為封面題字。行書字體這點是我要求的，我從小一直想練行書，但都不會寫，只會楷書（因此這七個月行書也是自己學會的……突破了很多本身的局限～），看到大家都爭相稱讚題字寫得漂亮，雖然最終定本不是我寫的，我還是很開心（笑）～
順帶一提，封面分三種顏色是小鋪的設計，不過本來是第一冊紫色，第二冊祖母綠，第三冊淺褐色；但我對綠色實在很反感（個人因素），在種種調整後，將一二三冊改為如今的紫、淺褐和藍，又將原本深到幾乎蓋過筆名的紫和藍改淺，這才成為現在你們看到的最終版。
啊啊！！不能再說了～畫封面＆和小鋪編輯和插畫師協商討論的過程，真要寫出來，即便是大概解釋，怕都得交代個十幾頁呢！！暫且說到這裡，以後有空我會來貼篇文，跟大家聊聊封面誕生的漫長過程。
Q1: 有續集嗎?什麼時候出第二本小說?
A1: 出書之前，我絕對不曾想到，這竟然是大家最常問到的問題～
欸欸！各位，你們連我的第一本小說──《杳杳寒山道》都還沒翻半頁，就急著要看第二本？！這樣的信任，真的是令我很感動啊～～～～～～～～～～～～～
會不會有續集？不會。我的第二本小說，是個和《杳杳寒山道》完全無關的故事。很小的時候，我想過要寫續集，寫楊果他們下一代的故事，不過後來覺得，下一代的人物個性不會有他們來得精采，也無法脫離他們的影響，因此決定不寫續集。
話說回來，既然《杳杳寒山道》沒有續集，就不代表楊果魏子儀他們一定能平平安安地活到最後囉……請別被最後一章看似happy ending的章回名誤導了。當然，也別聽了作者這話後，嚇得立刻去翻最後一章，看看主角等人死了沒，因為真正震撼人心＆令人恨不得拿石頭扔作者的段落，並不在最後一章喲！所以你就算先偷翻（已經有人翻了……）最後一章，還是會很想搞清楚事情為何如此發展吧（笑）！無論是強大的推理元素，或深刻的情感（非愛情）交流，都需按順序一章章看下去，才能逐漸明瞭；因此，書已到手的你們，請耐心慢慢閱讀喔！
第二本小說目前已寫到四十萬字初，預定明年寫完，大後年出版，最後大概又剩下出書費的問題……之前出《杳杳寒山道》沒用完的那些自存的錢，若再加上《杳杳寒山道》賣書所得，畢業後再存一點錢，也～許～可以存夠吧！其中《杳杳寒山道》賣書所得該是主力，因此要請大家多多支持了（鞠躬）──你們買書的錢，我都會存起來，再接再勵，出下一本小說；至於生活用度嘛……未來就繼續過著節儉的日子吧！
武俠小說作家之路並不好走，但我會堅持夢想，一直走下去。
謝謝願意相信我、支持我的你們。
謝謝親愛的摯友JW：沒有你，就沒有現在的我。
閒逸齋主人莫凡 筆100.4.15.9:44PM.
沒有留言:
張貼留言